ONE SITE. ONE TEAM.

Ipaubaya sa amin ang araw-araw na pamamahala.Multilingual na platform para sa mga construction site.

01Alisin ang hadlang sa wika.

Bawasan ang paulit-ulit na paliwanag.
Impormasyong naiintindihan ng lahat.

Panibagong paliwanag matapos ang pulong sa umaga. Panibagong abiso kapag nagbago ang plano.
Paano kung mababasa ng bawat isa ang impormasyong iyon sa sarili nilang wika?

Isinasalin ng THREE ang inyong materyales sa Japanese sa limang karaniwang wika.
Ginagawa naming madaling makita sa smartphone ang impormasyon para sa mga dayuhang kawani.

Tingnan ang halimbawa sa 5 wika
  • 日本語Japanese

    ヘルメットを着用してください。

  • EnglishEnglish

    Please wear a safety helmet.

  • 中文Chinese

    请佩戴安全帽。

  • Tiếng ViệtVietnamese

    Vui lòng đội mũ bảo hộ.

  • Bahasa IndonesiaIndonesian

    Harap memakai helm keselamatan.

Mga halimbawa ng pagpapakita sa limang karaniwang wika.

Larawang halimbawa ng mga manggagawang Asyano na magkakasamang tumitingin sa tablet sa construction site
ONE SITE. MANY LANGUAGES.Iba't ibang pinagmulan. Iisang impormasyon.

Mga tuntunin at plano, sa iisang lugar.

I-tap ang tampok para makita ang detalye.

Magsimula sa mga tampok na kailangan ninyo.

02Nang walang dagdag na trabahong pamamahalaan.

Sabihin lang, “Paki-update ito.”
Kami na ang bahala sa susunod.

Una, sabay nating pagtitibayin ang nilalaman at paraan ng pagpapatakbo.
Pagkatapos, THREE ang tuloy-tuloy na gagawa, magsasalin, magwawasto at mag-a-update.

Inyong pangkatIbahagi ang materyales at suriin ang nilalaman
THREEGumawa, magsalin, mag-update at magpatakbo

Layunin naming bawasan ang inyong gawain sa pagpapatakbo
nang halos maging zero.

TGamitin ang nakasanayang TeamsHalimbawa ng update request

Kinatawan ng site

Pakipalitan ang guhit gamit ang bersyong ito.
Paki-update rin ang gabay para sa mga dayuhang kawani.
Site-layout_updated.pdf

THREE support

Sige po. Ia-update namin ito, kasama ang mga salin,
at magpapadala ng link para sa inyong pagsusuri.

Suriin na lang ng inyong pangkat ang nilalaman.

Patuloy ang suporta, kahit tapos na ang pag-update.Iisang kausap para sa server, tulong sa security settings at araw-araw na mga tanong.

Kasama ang dalawang pag-update bawat buwan. Pag-uusapan muna ang dagdag na gawain at proseso.

03Malinaw ang aming pag-iingat, bago ninyo kami pagkatiwalaan.

Mas kaunting gawain para sa inyo.
Pareho ang pangangalaga sa impormasyon.

Nasa mga server sa Japan ang mga portal ng kliyente.
Iniiwasan namin ang paghawak ng hindi kailangang personal na impormasyon
at nililinaw muna ang nilalaman at saklaw ng pagbabahagi.

6 na patakaran para sa mas ligtas na operasyon

Buksan para sa detalye
Pamamahala ng password

Gumamit ng mahirap hulaan na password at regular itong suriin. Palitan din kapag may umaalis o nagpapalit ng tungkulin, at limitahan ang pagbabahagi sa kinakailangan.

Pagpigil sa panlabas na pagbabahagi

Linawin ang mga tuntunin sa pagbabahagi sa labas, social media at pag-print. Ang paunang pagsang-ayon at iba pang hakbang ay tumutulong pigilan ang hindi awtorisadong pagbabahagi.

Mga tala ng pag-access

Kung kinakailangan, itala ang pinagmulan ng access at aktibidad ng pagtingin upang makatulong sa pagsuri ng insidente at pagpapabuti ng operasyon.

Pagtukoy sa kakaibang aktibidad

Suriin ang biglang pagdami ng bisita o pagtuon ng access sa ilang pahina upang maagang makita ang kahina-hinalang palatandaan.

Pag-abiso sa mga kaugnay na tao

Agad ipaalam sa mga kinauukulan ang kakaibang aktibidad o kahina-hinalang pagbabahagi. Magtakda ng regular na pagsusuri at malinaw na komunikasyon.

Mabilis na pagtugon sa insidente

Kung kailangan, ihinto muna ang publikasyon, palitan ang password, o baguhin o itago ang nilalaman bago magpasiyang buksan itong muli.

Sa insidente, makikipag-ugnayan kami mula sa pagsusuri at pag-abiso hanggang sa pansamantalang paghinto, pagwawasto at pagpapasiyang ibalik ang access.

Patakaran sa seguridad (Japanese PDF)PDF(magbubukas sa bagong tab)I-download ang PDF (Japanese)

Buod ito ng patakaran. Ipinaliliwanag sa simula ang settings, proseso ng pagsusuri at saklaw ng pagtugon para sa bawat site.

Sa pagsisimula at sa pagpapatuloy.

Kasama ang pagpapatakbo.
Isang kumpletong plano.

Mula paggawa at pagsasalin hanggang araw-araw na pag-update.
Pinagsamang serbisyo para gumaan ang gawain sa site.

Paunang bayad

98,000
JPYHindi kasama ang buwis

Pagpaplano, paggawa ng portal at paunang setup

  • Paunang konsultasyon at paggawa ng website
  • Suporta sa 5 karaniwang wika
  • Password at offline settings

Buwanang all-in-one na plano

Kasama ang pag-update
49,800
JPY / buwanHindi kasama ang buwis, bawat site
Mga tampok at pagpapanatili ng server2 pag-update bawat buwanPatuloy na konsultasyon at suporta

Kasama sa batayang bayad ang dalawang pag-update bawat buwan at patuloy na payo sa operasyon. Pag-uusapan muna ang dagdag na pagbabago, pag-update at saklaw. Maaaring mag-iba ang gastos ayon sa laki ng site, dami ng gumagamit at hinihinging gawain.

Gagamitin sa maraming site? Kausapin kami.

May mga diskuwento ayon sa bilang ng mga site.

Mga tanong bago magsimula.

QPuwede bang hindi na kami mismo ang mag-update?
Oo. Pagkasunduan ang nilalaman at paraan ng pagpapatakbo, THREE na ang gagawa, magwawasto at mag-a-update. Ibahagi lang ng inyong pangkat ang materyales at mga pagbabago, at suriin ang nilalaman. Layunin naming hindi na ninyo kailangang matuto ng espesyal na editing tools.
QAno ang ihahanda namin sa simula?
Ibahagi ang kasalukuyang PDF, PowerPoint, mga tuntunin at guhit. Sabay nating aayusin ang nilalaman, tampok, wika at proseso ng pag-update upang mabawasan ang muling paggawa ng materyales.
QMaaari pa rin bang humingi ng tulong at pagbabago pagkatapos ilunsad?
Oo. Patuloy ang pag-update, operasyon at suporta ng THREE habang ginagamit ninyo ang serbisyo. Iisang pangkat ang makakausap sa Teams. Kasama ang dalawang pag-update bawat buwan; ang dagdag na gawain at gastos ay pagkakasunduan muna.
Iba pang tanong: mga wika, seguridad at higit pa
QAnong mga wika ang suportado para sa dayuhang kawani?
Ang limang karaniwang wika ay Japanese, English, Chinese, Vietnamese at Indonesian. Sa simula, pagtitibayin natin ang kailangang wika at nilalaman, at aayusin ang pagbabahagi sa iba't ibang wika. Puwedeng Japanese ang inyong kahilingan at materyales.
QPaano pinoprotektahan ang impormasyon sa site?
Pangunahing gumagamit ng server sa Japan ang mga portal ng kliyente. Saklaw ng anim na patakaran ang password, panlabas na pagbabahagi, access records, pagtukoy sa anomalya, pag-abiso at mabilis na pagtugon. Kinukumpirma sa simula ang nilalaman, access, settings at saklaw ng suporta.
Tingnan ang patakaran sa seguridad
QKailangan bang gamitin ang lahat ng tampok?
Hindi. Magsimula sa kailangan, gaya ng mga tuntunin, at idagdag ang mga abiso o plano ayon sa kalagayan ng site. Kausapin ang THREE tungkol sa paglalathala at settings ng dagdag na tampok.
QGagana ba sa ilalim ng lupa o walang signal?
Maaaring tingnan nang walang signal ang suportadong nilalamang na-load na. Hindi kasama ang updates, video at ibang tampok na kailangan ng internet. Kukumpirmahin natin ang naaangkop na nilalaman at mga device sa simula.
QMaaari bang subukan ang interface bago gumamit?
Maaaring subukan ang karanasan sa aming demo site.Buksan ang demo site (magbubukas sa bagong tab)
Ang password ay “demo”. Kausapin kami kung nais ninyong talakayin ang pagsubok sa inyong site.

Bigyan ang pangkat ng panahong magpokus sa trabaho.

Impormasyong malinaw sa lahat.
Operasyong maipapaubaya sa amin.

Magsimula sa kasalukuyang materyales at mga hamon.
Sabay nating hanapin ang paraang angkop sa inyong site.

Pag-usapan ang inyong site(magbubukas sa bagong tab)Bubuksan ang contact form ng THREE (Japanese)
Mga tampok ng Omakase Keikaku

Ang mga impormasyong ito, sa iisang lugar.

    Kami rin ang bahala rito.